1
00:00:19,080 --> 00:00:20,400
Giro de vuelta.
2
00:00:24,840 --> 00:00:27,000
Yuval se da vuelta.
3
00:00:27,120 --> 00:00:27,880
¿Qué?
4
00:01:10,160 --> 00:01:10,840
Enfermo,
5
00:01:12,520 --> 00:01:14,720
recogerte en el aeropuerto
6
00:01:15,800 --> 00:01:17,400
te estoy abrazando fuerte
7
00:01:17,400 --> 00:01:19,760
y besarte.
8
00:01:22,280 --> 00:01:24,480
Luego te llevo de la mano al baño
9
00:01:24,600 --> 00:01:25,960
porque,
10
00:01:26,080 --> 00:01:29,160
No puedo esperar hasta que lleguemos a mi casa.
11
00:01:29,280 --> 00:01:31,920
Te empujo al baño,
12
00:01:32,040 --> 00:01:33,640
besar tu cuello
13
00:01:33,840 --> 00:01:35,520
y mejilla,
14
00:01:36,000 --> 00:01:38,280
y quítate la camisa.
15
00:01:38,400 --> 00:01:40,760
Abro tu cinturón y
16
00:01:40,880 --> 00:01:42,920
quítate los pantalones
17
00:01:44,080 --> 00:01:46,200
y tu ropa interior.
18
00:01:46,760 --> 00:01:47,520
I -
19
00:02:05,960 --> 00:02:07,960
Un momento.
20
00:02:49,920 --> 00:02:50,960
Entonces.
21
00:02:52,040 --> 00:02:53,720
Entonces...
22
00:02:55,000 --> 00:02:56,880
¿Cómo estás?
23
00:02:57,720 --> 00:02:59,320
Poco.
24
00:03:00,120 --> 00:03:02,520
Tiene sentido.
25
00:03:05,800 --> 00:03:07,480
¿Qué?
26
00:03:09,120 --> 00:03:09,960
Nada.
27
00:03:10,680 --> 00:03:12,480
No tengo nada que decir.
28
00:03:13,160 --> 00:03:15,720
No tienes que decir nada.
29
00:03:18,160 --> 00:03:20,280
Me gustaría que estuvieras aquí.
30
00:03:20,440 --> 00:03:21,960
Y estábamos juntos
31
00:03:21,960 --> 00:03:24,000
en la misma habitación.
32
00:03:24,680 --> 00:03:26,840
Lo sé.
33
00:03:28,560 --> 00:03:32,120
¿Dijeron algo sobre la cuarentena?
34
00:03:32,440 --> 00:03:33,680
Por ahora,
35
00:03:33,800 --> 00:03:35,520
Es hasta mayo.
36
00:03:35,640 --> 00:03:36,560
Porque dijiste que querías
37
00:03:36,560 --> 00:03:37,400
que venga en verano.
38
00:03:38,560 --> 00:03:40,360
Quiero decir, si todavía quieres.
39
00:03:40,480 --> 00:03:41,360
Por supuesto que sí.
40
00:03:41,440 --> 00:03:42,600
solo estoy pensando
41
00:03:42,600 --> 00:03:44,600
sobre lo que vamos a hacer.
42
00:03:45,720 --> 00:03:46,920
No sé.
43
00:03:47,040 --> 00:03:49,160
Lo resolveremos.
44
00:03:50,400 --> 00:03:51,840
Como,
45
00:03:52,280 --> 00:03:53,760
viajaremos por el pais
46
00:03:53,880 --> 00:03:56,360
lo básico durante al menos una semana.
47
00:03:56,480 --> 00:03:58,680
Haré una lista de lo que quieres ver.
48
00:03:58,800 --> 00:04:00,960
Y dos días con mi familia.
49
00:04:01,280 --> 00:04:03,000
Si todo va bien, podremos hacer más.
50
00:04:03,120 --> 00:04:04,320
Si no es incómodo.
51
00:04:04,600 --> 00:04:05,480
También es posible
52
00:04:05,480 --> 00:04:06,560
que viajarás solo.
53
00:04:06,600 --> 00:04:07,880
Eh, ya sabes.
54
00:04:08,000 --> 00:04:09,200
demasiado tiempo juntos,
55
00:04:09,200 --> 00:04:10,360
Te cansas de mi -
56
00:04:10,360 --> 00:04:11,640
Yuval.
57
00:04:11,840 --> 00:04:13,560
Estás estresado.
58
00:04:14,040 --> 00:04:16,920
Todo será genial.
59
00:04:18,480 --> 00:04:20,520
Bueno.
60
00:04:21,360 --> 00:04:23,440
Salir es posible dentro
61
00:04:23,600 --> 00:04:25,760
100 metros de tu casa,
62
00:04:25,920 --> 00:04:27,560
y sólo por razones esenciales,
63
00:04:27,680 --> 00:04:28,880
que también han sido restringidos.
64
00:04:29,040 --> 00:04:31,200
todos los negocios no esenciales estarán cerrados,
65
00:04:31,320 --> 00:04:34,200
Las farmacias y tiendas de comestibles permanecerán abiertas.
66
00:04:58,560 --> 00:05:01,080
Entonces, ¿qué hiciste hoy?
67
00:05:03,440 --> 00:05:04,160
Poco.
68
00:05:04,160 --> 00:05:06,240
Me limpié un poco.
69
00:05:06,360 --> 00:05:08,720
Oh, bravo.
70
00:05:11,040 --> 00:05:12,520
¿Tú?
71
00:05:13,720 --> 00:05:15,480
Ya te lo dije.
72
00:05:15,760 --> 00:05:16,480
Bien.
73
00:05:16,600 --> 00:05:18,680
Lo siento.
74
00:05:20,000 --> 00:05:22,640
¿Está todo bien?
75
00:05:24,160 --> 00:05:25,320
(En hebreo) Sí.
76
00:05:26,680 --> 00:05:27,880
¿Está seguro?
77
00:05:30,880 --> 00:05:32,680
Es difícil para mí.
78
00:05:33,800 --> 00:05:36,600
Lo sé. Yo también.
79
00:05:37,560 --> 00:05:41,080
Estoy contigo todo el tiempo, pero no es...
80
00:05:42,040 --> 00:05:44,240
Te necesito a mi lado.
81
00:05:44,360 --> 00:05:45,840
Sucederá.
82
00:05:46,320 --> 00:05:48,080
Hablamos de esto.
83
00:05:48,200 --> 00:05:49,640
Sí, pero realmente no lo sabemos.
84
00:05:49,640 --> 00:05:51,360
cuando va a ser posible.
85
00:05:51,480 --> 00:05:52,760
Y no se cuanto tiempo
86
00:05:52,760 --> 00:05:53,880
Puedo ser así.
87
00:05:54,000 --> 00:05:56,680
Siento que todo está en el aire.
88
00:05:59,600 --> 00:06:00,680
¿Y qué? No estás seguro.
89
00:06:00,680 --> 00:06:02,520
que quieres estar juntos?
90
00:06:02,640 --> 00:06:04,440
No, no, no, para nada.
91
00:06:04,560 --> 00:06:06,520
Sí.
92
00:06:07,320 --> 00:06:08,600
Bueno.
93
00:06:08,840 --> 00:06:10,280
Yo solo...
94
00:06:11,040 --> 00:06:13,880
Necesito tocarte.
95
00:06:14,000 --> 00:06:16,240
Deja que me toques
96
00:06:16,840 --> 00:06:18,200
para que no solo tengamos que hablar
97
00:06:18,200 --> 00:06:20,440
todo el tiempo.
98
00:06:21,680 --> 00:06:22,800
Bueno.
99
00:06:24,080 --> 00:06:25,120
entonces
100
00:06:28,280 --> 00:06:30,240
solo pensé
101
00:06:33,040 --> 00:06:35,240
Quizás deberíamos conocer a otras personas.
102
00:06:36,400 --> 00:06:37,240
¿Qué?
103
00:06:38,080 --> 00:06:40,400
Quise decir juntos.
104
00:06:41,160 --> 00:06:43,880
Tú traerás a alguien y yo traeré a alguien,
105
00:06:44,000 --> 00:06:45,520
y podemos decirles
106
00:06:45,520 --> 00:06:47,240
lo que queremos hacernos unos a otros.
107
00:06:47,360 --> 00:06:50,440
Y lo harán.
108
00:06:50,560 --> 00:06:51,760
Me traeré un Thomas
109
00:06:51,760 --> 00:06:54,960
Y traerás un yo.
110
00:06:58,160 --> 00:06:59,560
No sé.
111
00:07:00,680 --> 00:07:01,920
No tienes que responderme ahora.
112
00:07:01,920 --> 00:07:02,680
Es, eh.
113
00:07:02,800 --> 00:07:05,360
Es sólo una idea.
114
00:07:05,520 --> 00:07:06,960
Tengo que orinar.
115
00:07:37,280 --> 00:07:38,440
Lo siento.
116
00:07:38,840 --> 00:07:40,040
Está bien.
117
00:07:40,720 --> 00:07:42,200
No, no era mi intención...
118
00:07:42,200 --> 00:07:43,120
De verdad. En realidad.
119
00:07:43,120 --> 00:07:45,280
Está bien.
120
00:07:49,400 --> 00:07:51,320
Estoy pensando en ello.
121
00:07:52,280 --> 00:07:53,680
¿En realidad?
122
00:07:53,960 --> 00:07:55,560
Sí.
123
00:07:56,480 --> 00:07:58,840
Podría ser genial.
124
00:08:00,040 --> 00:08:00,800
¿En realidad?
125
00:08:00,920 --> 00:08:02,920
Sí. Dios.
126
00:08:03,040 --> 00:08:04,360
Bueno.
127
00:08:06,160 --> 00:08:07,520
Bueno.
128
00:08:11,360 --> 00:08:14,240
¿Algo más para el salmón?
129
00:08:14,760 --> 00:08:17,440
No me parece.
130
00:08:17,600 --> 00:08:18,880
¿Papas?
131
00:08:19,680 --> 00:08:20,760
No sé.
132
00:08:21,560 --> 00:08:24,200
Puedo hacer puré de patatas.
133
00:08:24,440 --> 00:08:25,400
Bueno.
134
00:08:25,960 --> 00:08:28,800
Pero no sé si tengo fuerza de voluntad.
135
00:08:29,360 --> 00:08:32,200
Eres tan jodidamente vago.
136
00:08:32,320 --> 00:08:33,240
(En hebreo) Sólo espera.
137
00:08:33,720 --> 00:08:34,920
¿Qué dijiste?
138
00:08:35,280 --> 00:08:36,640
Nunca lo sabrás.
139
00:08:36,760 --> 00:08:37,720
Dime.
140
00:08:37,720 --> 00:08:38,720
No.
141
00:08:40,520 --> 00:08:42,960
Cuidado.
142
00:09:01,320 --> 00:09:03,320
¿Ves al tipo de la camisa negra?
143
00:09:05,600 --> 00:09:07,080
¿Qué opinas?
144
00:09:07,200 --> 00:09:08,360
¿Acerca de?
145
00:09:08,480 --> 00:09:10,760
Está bueno.
146
00:09:10,880 --> 00:09:11,840
El es lindo.
147
00:09:12,240 --> 00:09:13,760
Él es realmente bueno.
148
00:09:14,080 --> 00:09:15,560
No sabía que era tu tipo.
149
00:09:16,520 --> 00:09:19,120
Me gustan todo tipo de chicos.
150
00:09:19,240 --> 00:09:20,200
Sí, pero no lo sabía.
151
00:09:20,200 --> 00:09:22,320
te gustan los chicos musculosos.
152
00:09:22,440 --> 00:09:23,400
¿Por qué no?
153
00:09:24,200 --> 00:09:25,520
Sin motivo.
154
00:09:25,880 --> 00:09:28,120
Simplemente no lo sabía.
155
00:09:32,200 --> 00:09:34,840
¿Ves a alguien que te gusta?
156
00:09:34,960 --> 00:09:37,240
Gira por mí.
157
00:09:39,680 --> 00:09:40,720
volver
158
00:09:44,840 --> 00:09:45,680
¿Él?
159
00:09:46,200 --> 00:09:47,160
Sí.
160
00:09:47,360 --> 00:09:49,520
El es alto.
161
00:09:51,800 --> 00:09:53,760
¿Entonces te gustan los chicos altos?
162
00:09:54,680 --> 00:09:55,880
Obviamente.
163
00:09:56,000 --> 00:09:57,680
¿Quién no?
164
00:10:09,320 --> 00:10:11,000
¡Hola!
165
00:13:07,760 --> 00:13:10,240
No es lo mismo.
166
00:13:10,400 --> 00:13:12,120
O hablamos por horas
167
00:13:12,120 --> 00:13:14,480
y mirarnos a los ojos sin parar,
168
00:13:14,480 --> 00:13:16,680
o estamos completamente desconectados.
169
00:13:17,280 --> 00:13:19,080
Es jodidamente difícil.
170
00:13:19,560 --> 00:13:21,240
Es como toda la mierda habitual.
171
00:13:21,240 --> 00:13:22,120
de una relación,
172
00:13:22,120 --> 00:13:24,480
junto con la distancia.
173
00:13:28,760 --> 00:13:30,920
Creo que está celoso.
174
00:13:31,040 --> 00:13:32,600
No sé lo que piensa.
175
00:13:32,720 --> 00:13:33,640
Lo cual es asombroso,
176
00:13:33,640 --> 00:13:35,160
porque lo único que hacemos es hablar.
177
00:13:39,520 --> 00:13:40,640
No sé si lo está diciendo
178
00:13:40,640 --> 00:13:43,880
Contame lo que esta sintiendo o si esta en secreto
179
00:13:43,880 --> 00:13:46,640
Realmente paranoico.
180
00:15:03,560 --> 00:15:05,720
Tres, dos,
181
00:15:05,840 --> 00:15:08,120
Uno.
182
00:15:11,400 --> 00:15:12,680
Lindo.
183
00:15:13,400 --> 00:15:15,240
El tuyo también es lindo.
184
00:15:15,360 --> 00:15:17,240
Yo también lo creo.
185
00:15:17,400 --> 00:15:18,480
Él es agradable.
186
00:15:19,560 --> 00:15:21,080
¿Hablaron ustedes?
187
00:15:21,800 --> 00:15:22,760
Un poco.
188
00:15:23,640 --> 00:15:25,680
Sobre él principalmente.
189
00:15:27,200 --> 00:15:28,760
Fresco.
190
00:15:30,360 --> 00:15:31,920
entonces
191
00:15:33,000 --> 00:15:33,960
cuando?
192
00:15:34,960 --> 00:15:35,840
¿Jueves?
193
00:15:36,600 --> 00:15:38,240
¿Este jueves?
194
00:15:38,360 --> 00:15:39,560
si
195
00:15:39,880 --> 00:15:40,720
¿Por qué no?
196
00:15:41,160 --> 00:15:42,360
¿No es bueno?
197
00:15:42,920 --> 00:15:45,040
No, en realidad no hay ninguna razón por la que no.
198
00:15:49,760 --> 00:15:52,200
Estás bien con esto, ¿verdad?
199
00:15:53,920 --> 00:15:55,760
Es sólo esta vez, ¿verdad?
200
00:15:55,880 --> 00:15:58,600
Sí, esto es para nosotros.
201
00:16:02,520 --> 00:16:04,560
Bueno.
202
00:16:46,520 --> 00:16:48,280
Te extrañé.
203
00:16:49,400 --> 00:16:51,320
Yo también.
204
00:16:52,720 --> 00:16:54,760
Tengo malas noticias.
205
00:16:55,920 --> 00:16:57,040
¿Qué?
206
00:16:58,800 --> 00:17:01,320
Creo que me dejaron plantado.
207
00:17:02,640 --> 00:17:03,680
Oh
208
00:17:04,800 --> 00:17:06,200
lo siento.
209
00:17:09,160 --> 00:17:10,280
¿Es eso todo?
210
00:17:11,680 --> 00:17:13,120
¿Qué?
211
00:17:15,000 --> 00:17:16,400
¿Qué?
212
00:17:18,280 --> 00:17:20,920
Por favor Yuval, dejémoslo así.
213
00:17:22,040 --> 00:17:23,520
¿Tomás?
214
00:17:29,080 --> 00:17:30,640
¿Me amas?
215
00:17:31,440 --> 00:17:32,480
Sí.
216
00:17:32,840 --> 00:17:34,760
No me mientas.
217
00:17:34,880 --> 00:17:35,840
¿Qué quieres de mí?
218
00:17:35,880 --> 00:17:37,960
Te amo.
219
00:17:39,480 --> 00:17:41,000
Entonces, ¿por qué le dices a chicos al azar que
220
00:17:41,000 --> 00:17:43,840
¿Tu novio está celoso y paranoico?
221
00:17:48,480 --> 00:17:50,240
Le estás diciendo todas estas cosas a un chico
222
00:17:50,240 --> 00:17:50,920
que ni siquiera sabes
223
00:17:50,920 --> 00:17:53,200
si el existe, y no para mi?
224
00:18:02,800 --> 00:18:04,880
¿Fuiste todo tú?
225
00:18:05,840 --> 00:18:07,720
Sí, pero aún así.
226
00:18:08,160 --> 00:18:10,000
no tienes problema en hablar así
227
00:18:10,000 --> 00:18:11,160
con alguien más.
228
00:18:11,280 --> 00:18:12,760
Y sobre mi.
229
00:18:13,680 --> 00:18:15,240
Abres un perfil falso
230
00:18:15,240 --> 00:18:17,360
¿Y estás enojado conmigo?
231
00:18:18,920 --> 00:18:20,480
No estoy enojado.
232
00:18:20,920 --> 00:18:23,120
En realidad.
233
00:18:23,440 --> 00:18:24,280
No fue mi intención
234
00:18:24,280 --> 00:18:26,400
para resultar de esta manera.
235
00:18:26,960 --> 00:18:29,560
Quería saber si podía confiar en ti.
236
00:18:29,680 --> 00:18:31,160
Dijiste que era sólo para nosotros,
237
00:18:31,160 --> 00:18:32,040
y quería asegurarme de que
238
00:18:32,080 --> 00:18:33,480
Era verdad, entonces...
239
00:18:38,480 --> 00:18:41,040
Quería contarte sobre esto, pero
240
00:18:41,960 --> 00:18:44,680
Simplemente no me atrevía a hacerlo.
241
00:18:51,120 --> 00:18:53,240
Yuval puedes hablar conmigo.
242
00:18:55,640 --> 00:18:58,880
Quizás creas que no puedes, pero puedes.
243
00:19:11,720 --> 00:19:13,280
Miguel está aquí.
244
00:19:13,760 --> 00:19:14,720
Sé que es mucho, pero...
245
00:19:15,920 --> 00:19:18,280
Pero todavía quiero sentirte.
246
00:19:18,600 --> 00:19:19,640
Entonces tal vez,
247
00:19:19,640 --> 00:19:21,400
¿Intentemos simplemente pasar un buen rato?
248
00:19:21,440 --> 00:19:23,600
¿Bueno?
249
00:19:23,720 --> 00:19:24,440
Y escucha, si es así,
250
00:19:24,440 --> 00:19:25,760
Si no te parece bien,
251
00:19:25,880 --> 00:19:28,800
Le diré que se vaya.
252
00:19:31,040 --> 00:19:31,600
yo -
253
00:19:34,640 --> 00:19:36,920
No lo sé.
254
00:19:37,280 --> 00:19:40,520
Podemos usar esto para acercarnos.
255
00:19:42,280 --> 00:19:43,360
¿Bueno?
256
00:19:46,760 --> 00:19:49,560
¿Yuval?
257
00:20:34,960 --> 00:20:36,880
Yuval, este es Miguel.
258
00:20:37,000 --> 00:20:38,280
Miguel, Yuval.
259
00:20:39,360 --> 00:20:40,640
Ey.
260
00:20:42,080 --> 00:20:43,440
Hola.
261
00:20:44,720 --> 00:20:45,960
¿Quieres algo de beber?
262
00:20:46,080 --> 00:20:46,880
Sí, estoy bien.
263
00:20:47,000 --> 00:20:48,920
Estoy bien. - Bueno.
264
00:20:49,400 --> 00:20:51,160
Entonces lo que pensamos es que Yuval
265
00:20:51,160 --> 00:20:52,520
te dirá lo que quiere que hagas,
266
00:20:52,520 --> 00:20:55,000
y seréis como manos.
267
00:20:55,120 --> 00:20:56,360
Suena bien.
268
00:20:56,640 --> 00:20:57,720
Soy tuyo.
269
00:20:58,720 --> 00:21:01,240
Yuval, llévatelo.
270
00:21:08,840 --> 00:21:09,880
Está bien,
271
00:21:10,320 --> 00:21:12,360
Empezaré.
272
00:21:46,120 --> 00:21:48,400
Llévalo a la cama.
273
00:22:16,560 --> 00:22:19,040
Quítale la ropa.
274
00:22:46,320 --> 00:22:49,760
Dile que se arrodille.
275
00:22:57,320 --> 00:22:58,960
Bajar.
276
00:23:30,920 --> 00:23:32,880
Sostén su cabeza.
277
00:24:01,640 --> 00:24:03,680
Llévalo a la cama y dile
278
00:24:03,800 --> 00:24:05,680
agacharse.
279
00:24:23,160 --> 00:24:24,760
Tócalo.
280
00:24:28,360 --> 00:24:30,120
Dale una bofetada.
281
00:24:37,880 --> 00:24:39,760
De nuevo.
282
00:24:43,160 --> 00:24:44,720
Duro.
283
00:24:51,560 --> 00:24:52,760
Más.
284
00:24:59,720 --> 00:25:00,880
Estrangularlo.
285
00:25:08,360 --> 00:25:10,120
En la cara.